Баки продолжает свой путь на таинственном острове, где смертельные поединки с преступниками становятся жёстким экзаменом на выносливость и волю. В пятой серии противник заставляет Баки бороться не только телом, но и разумом — бой выходит на предельные обороты, раскрывая новые стороны его мастерства и силу внутренней решимости, а воспоминания и мотивация, связанные с отцом, дают ему необходимый импульс для дальнейшей борьбы.