В четвёртой серии «Баки Ханма» напряжение вокруг противостояния с Юдзиро продолжает расти, а Баки всё глубже погружается в изнурительную подготовку. После предыдущих столкновений он понимает, что одного таланта недостаточно: чтобы приблизиться к титулу сильнейшего, нужно выйти за пределы обычных человеческих возможностей. Тренировки становятся всё жестче, а каждое новое испытание проверяет не только тело, но и силу воли.
Параллельно другие бойцы тоже не остаются в стороне: в мире подпольных единоборств распространяются слухи о грядущих схватках, и это подогревает интерес к Баки. Серия подчеркивает, что на пути к финальной битве его ждут не только сильные противники, но и внутренние сомнения, которые могут оказаться опаснее любых ударов.
Баки Баки Ханма 4 серия